Der Straßensamurai Jaywalker rettet einen sechsjährigen Jungen vor einem Wahnsinnigen. Er nimmt ihn mit und versucht mit Hilfe seines Teams herauszufinden, was es mit dem Kind auf sich hat. Doch dann steht plötzlich eine andere Partei quasi vor der Tür. Jaywalker und seinem Team bleibt nichts anderes übrig, als unterzutauchen.

"Leg dich nie mit einem Policlub an." Ein Ratschlag, den Ash und seine Band besser befolgen sollten. Devil´s Playground stehen kurz vor dem Durchbruch. Ihre Konzerte sind ausverkauft, die erste Tournee geplant, und ihre Fans lieben sie. Auch, oder gerade weil sich die Band in ihren Liedern mit den Schwierigkeiten zwischen Menschen und Metamenschen auseinandersetzt. Sie plädieren für ein friedliches Zusammenleben, und gegen Haß und Gewalt.